Technical Writer

Per importante azienda cliente operante nel settore dell'elettronica applicata alla domotica, con sede nella provincia nord ovest di Milano, ricerchiamo una figura di Technical Writer, da inserire in ufficio tecnico.Principali responsabilità:Creazione, aggiornamento e revisione della documentazione tecnica (manuali d'uso, guide per l'utente, istruzioni di montaggio, ecc.
).Sviluppo di contenuti grafici di supporto, inclusi schemi tecnici, diagrammi e illustrazioni.Collaborazione con i team di prodotto e ingegneria per ottenere informazioni tecniche precise e dettagliate.Gestione e supervisione del processo di traduzione dei documenti tecnici.Assicurarsi che la documentazione sia conforme agli standard aziendali e normativi.Utilizzo di software grafici e di impaginazione come Adobe InDesign, Illustrator e Acrobat Reader per la creazione e la modifica della documentazione.Coordinamento con il team di progettazione e marketing per mantenere coerenza tra contenuti tecnici e materiale promozionale.Principali caratteristiche richieste:Esperienza pregressa nella redazione di documentazione tecnica.Conoscenza del software Adobe InDesign, Illustrator, Acrobat Reader.Sufficiente capacità di comprensione di concetti tecnici.Buone conoscenze della lingua inglese.Ottime capacità organizzative e attenzione ai dettagli.Capacità di lavorare in team.
#J-18808-Ljbffr