Stage Mediazione Linguistica – Napoli

Sede
: Ambulatorio di Napoli, Via Pacioli, 95 80147 Napoli

Disponibilità
: ottobre 2024

Durata
: 3-6 mesi

Lingue richieste
: italiano, inglese, francese



Tipologia di tirocinio
: curriculare



Il/la tirocinante sarà inserito/a all'interno dell'Ambulatorio di Napoli, sotto la supervisione del/della Coordinatore di progetto. La risorsa entra a far di un team che lavora con l'obiettivo di offrire servizi gratuiti di medicina di base e specialistica, educazione sanitaria e orientamento socio-sanitario per facilitare l'accesso al sistema sanitario a chi ne ha bisogno.



Compiti e responsabilità


Mediazione linguistico – culturale durante la fase di accettazione ed accoglienza dei nuovi pazienti

Quando richiesto capacità di effettuare mediazione linguistico – culturale nel corso delle visite mediche

Orientamento socio-sanitario attraverso la creazione di percorsi volti all'integrazione del paziente nel territorio, tramite consulenze sui diritti relativi alla salute e al soggiorno, e collaborazione in rete con i servizi territoriali pubblici e del privato sociale (anagrafe sanitaria, anagrafe comunale, servizi dedicati agli immigrati, servizi sociali territoriali, questure, prefetture, ecc.)

Piccole ricerche mirate su servizi e prestazioni sanitarie

Supporto nella gestione dei flussi all'interno dell'ambulatorio in relazione ai differenti servizi attivi




Requisiti richiesti


Laureando/a in Mediazione Linguistica o simili

Competenze linguistiche (in particolare inglese e francese, ma anche arabo, russo, rumeno, bulgaro sono lingue molto parlate dagli utenti). Si richiede inoltre una padronanza eccellente della lingua italiana.

Laureando/a preferibilmente in scienze della mediazione interculturale, o scienze giuridiche, politiche, sociali, economiche o similari.

Flessibilità e adattabilità al contesto di lavoro.

Capacità di lavorare in team.