Interpreter With Korean [Job Vacancy Id: St7]

col-wideJob Description:Job DescriptionInterpreter with KoreanLanguage Combination: English into KoreanLocation: Milan, Rome and/or remote according to the type of eventEmployment type: FreelanceField of expertise: ranging from financial to technicalIn STAR7 (https://www.star-7.com/en) we support our customers throughout the product information and content life cycle.STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago and it is still expanding worldwide.Our array of clients ranges from a wide variety of fields from technical to marketing.STAR7 Group is recruitingSimultaneous Interpreters from English into Korean to bepart of our growing Teams.The linguist will provide simultaneous and/or consecutive translation, ensuring that:- target text correctly reflects the meaning of the source- high-grammatical accuracy while maintaining key terminology, spotting inconsistencies and incorrect cultural references- a good quality audio (in case of RSI)RequirementsMain requirements:- Degree in Translation, Applied Linguistics, Interpreting, or equivalent experience- Degree or background on Engeneering/Aerospace field will be a plus.- Native speaker in one of the languages involved- Excellent command of the English language in both comprehension and writing- Linguistic and cultural competences of both source and target language- Adaptive to fast-paced work environment with multiple changes of project priorities- Ability to maintain professionalism under pressure and meet tight deadlines- Problem solving and decision-making skills- Experience with simultaneous & consecutive interpreting service- Experience with Interpretation systems (bidule)- Experience in translating technical courses would be a plusRequirementsMain requirements: - Degree in Translation, Applied Linguistics, Interpreting, or equivalent experience - Degree or background on Engeneering/Aerospace field will be a plus. - Native speaker in one of the languages involved - Excellent command of the English language in both comprehension and writing - Linguistic and cultural competences of both source and target language - Adaptive to fast-paced work environment with multiple changes of project priorities - Ability to maintain professionalism under pressure and meet tight deadlines - Problem solving and decision-making skills - Experience with simultaneous & consecutive interpreting service - Experience with Interpretation systems (bidule) - Experience in translating technical courses would be a plus