Job Description Per piccola realtà del settore marketing con sede a Bolzano ricerchiamo un/una Grafico/a che a diretto riporto del titolare della società si occuperà principalmente delle seguenti attività: realizzazione grafica e impaginazione di materiali istituzionali, promozionali e di comunicazione esecuzione e adattamento del progetto grafico realizzazione di materiali e adattamenti per web e social aggiornamento e ricerca di testi e immagini supporto nello sviluppo di campagne pubblicitarie controllo bozze e rapporti con le tipografie attività di supporto al lavoro dell'ufficio ------------------------------------- Für ein kleines Unternehmen im Bereich Marketing mit Sitz in Bozen suchen wir eine/n Grafikdesigner/in , der/die direkt dem Firmeninhaber unterstellt ist und hauptsächlich für folgende Tätigkeiten zuständig sein wird: Grafische Gestaltung und Layout von institutionellem, Werbe- und Kommunikationsmaterial Ausführung und Anpassung des grafischen Projekts Realisierung von Web- und Social-Materialien und Anpassungen Aktualisierung und Recherche von Texten und Bildern Unterstützung bei der Entwicklung von Werbekampagnen Proof-Checking und Beziehungen zu Druckereien Unterstützung der Arbeit des Büros Requisiti Il profilo ricercato ha almeno 3 anni di esperienza nella mansione e presenta le seguenti caratteristiche: ottima conoscenza della suite Adobe Professional in particolar modo InDesign capacità di realizzazione di materiale grafici per pubblicità/marketing capacità di realizzazione di materiale grafici per marketing online (web&social media) gradita conoscenza in editing e caricamento di contenuti video buona conoscenza della lingua tedesca (almeno livello B2) - requisito necessario per la candidatura La posizione è preferibilmente fulltime ma si accettano candidature anche per richieste in partime.
------------------------------------ Das gesuchte Profil verfügt über mindestens 3 Jahre Berufserfahrung und bringt folgende Eigenschaften mit: Ausgezeichnete Kenntnisse der Adobe Professional Suite, insbesondere InDesign Fähigkeit, grafisches Material für Werbung/Marketing zu realisieren Fähigkeit, grafisches Material für Online-Marketing (Web&Social Media) zu realisieren Kenntnisse in der Bearbeitung und dem Hochladen von Videoinhalten sind willkommen Gute Deutschkenntnisse (mindestens Niveau B2) - Voraussetzung für die Bewerbun Die Stelle ist vorzugsweise in Vollzeit zu besetzen, es werden aber auch Bewerbungen in Teilzeit angenommen.
Requirements Il profilo ricercato ha almeno 3 anni di esperienza nella mansione e presenta le seguenti caratteristiche: ottima conoscenza della suite Adobe Professional in particolar modo InDesign capacità di realizzazione di materiale grafici per pubblicità/marketing capacità di realizzazione di materiale grafici per marketing online (web&social media) gradita conoscenza in editing e caricamento di contenuti video buona conoscenza della lingua tedesca (almeno livello B2) - requisito necessario per la candidatura La posizione è preferibilmente fulltime ma si accettano candidature anche per richieste in partime.
------------------------------------ Das gesuchte Profil verfügt über mindestens 3 Jahre Berufserfahrung und bringt folgende Eigenschaften mit: Ausgezeichnete Kenntnisse der Adobe Professional Suite, insbesondere InDesign Fähigkeit, grafisches Material für Werbung/Marketing zu realisieren Fähigkeit, grafisches Material für Online-Marketing (Web&Social Media) zu realisieren Kenntnisse in der Bearbeitung und dem Hochladen von Videoinhalten sind willkommen Gute Deutschkenntnisse (mindestens Niveau B2) - Voraussetzung für die Bewerbun Die Stelle ist vorzugsweise in Vollzeit zu besetzen, es werden aber auch Bewerbungen in Teilzeit angenommen.
