Addetto/A Redazione Di Manualistica Tecnica / Technical Documentation

Etjca SPA, Filiale di Firenze, ricerca per azienda internazionale un / una Addetto / a Redazione di Manualistica Tecnica / Technical Documentation.La risorsa entrerà a far parte del Dipartimento Technology e si occuperà della gestione della documentazione tecnica per l'ufficio R&D collaborando con l'ufficio Marketing.Compiti e Responsabilità:Redazione di comunicazioni tecniche e gestione delle relative traduzioni.Redazione, aggiornamento e gestione della documentazione tecnica di software, App e HMI (manuali utente)Redazione, aggiornamento e gestione della documentazione tecnica delle macchine di produzione (manuali d'uso e installazione).Raccolta, rielaborazione e riorganizzazione delle informazioni tecniche necessarie.Redazione di tabelle tecnicheUtilizzo di software specifici: EKR-PIM, Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Publisher), GIMP, eDrawings, Adobe Indesign.Gestione dell'intranet interna tramite Google Sites.Richiesta Ottima conoscenza della lingua inglese, sia parlata che scritta.Padronanza del pacchetto Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).Conoscenza del software EKR e Adobe Indesign.Capacità di comprendere e rielaborare informazioni tecniche.Eccellenti capacità organizzative e di gestione della documentazione.Abilità nella ricerca e validazione delle informazioni.Capacità di riorganizzare le informazioni per una comunicazione efficace.Si offre inserimento diretto a tempo indeterminato; fascia di RAL proposta tra i 31K e i 36K.Orario full timePossibilità di lavoro ibridoSEDE DI LAVORO: SCANDICCI (FI) L'offerta è rivolta a candidati ambosessi nel rispetto del D.lgs 198/2006 e ss.mm.ii.e dei Decreti legislativi n. 215 e 216 del 2003 sulla parità di trattamento.