Addetto/A Redazione Di Manualistica Tecnica / Tech

Etjca SPA, Filiale di Firenze, ricerca per azienda internazionale un / una Addetto / a Redazione di Manualistica Tecnica / Technical Documentation. La risorsa entrerà a far parte del Dipartimento Technology e si occuperà della gestione della documentazione tecnica per l'ufficio RandD collaborando con l'ufficio Marketing. Compiti e Responsabilità: Redazione di comunicazioni tecniche e gestione delle relative traduzioni. Redazione, aggiornamento e gestione della documentazione tecnica di software, App e HMI (manuali utente) Redazione, aggiornamento e gestione della documentazione tecnica delle macchine di produzione (manuali d'uso e installazione). Raccolta, rielaborazione e riorganizzazione delle informazioni tecniche necessarie. Redazione di tabelle tecniche Utilizzo di software specifici: EKR-PIM, Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Publisher), GIMP, eDrawings, Adobe Indesign. Gestione dell'intranet interna tramite Google Sites. Richiesta  - Ottima conoscenza della lingua inglese, sia parlata che scritta. Padronanza del pacchetto Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint). Conoscenza del software EKR e Adobe Indesign. Capacità di comprendere e rielaborare informazioni tecniche. Eccellenti capacità organizzative e di gestione della documentazione. Abilità nella ricerca e validazione delle informazioni. Capacità di riorganizzare le informazioni per una comunicazione efficace. Si offre inserimento diretto a tempo indeterminato; fascia di RAL proposta tra i 31K e i 36K.  Orario full time Possibilità di lavoro ibrido SEDE DI LAVORO: SCANDICCI (FI)   L'offerta è rivolta a candidati ambosessi nel rispetto del D.lgs 198/2006 e ss.mm.ii. e dei Decreti legislativi n. 215 e 216 del 2003 sulla parità di trattamento. Si invitano i candidati a prendere visione dell'informativa privacy https://etjca.it/informativa-per-candidati (art.13 e 14, Reg EU 679/2016) pubblicata sul sito Etjca S.p.A. (Aut. Min. Prot. N. 1309-SG del 23/02/2005)